RIYADH — U.S. Secretary of State John Kerry, meeting with Gulf state officials in Saudi Arabia Thursday, sought to ease their concerns about an Iran nuclear deal, saying that America would not “take our eye off Iran’s destabilizing actions” in the Middle East.